La ziua sa de nastere leul a invitat toate fiarele din imparatie. 
Si-a ales si doi valeti: lupul si vulpea. 
Asteptand invitatii la ceremonie, leul vazu iepurele care ca cadou ii aducea un morcov enorm de abea il putea duce.
- Asta isi bate joc de mine, exclama leul si porunci valetilor sa-i bage iepurelui morcovul in fund.
Cei doi incepura imediat sa execute ordinul. 
Sarmanul iepure tipa de durere cat il tinea gura. 
La un moment, tocmai cand ii bagau in fund portiunea cea mai groasa a morcovului, iepurele incepu sa rada in hohote.
- De ce razi, Urechila? il intrebara in cor leul si valetii sai.
- Pai, uitati-va cine vine.
Cand se uitara, vazura un mistret care cara ca, cadou un bostan mai mare decat el.