La marginea unui sat, langa o fantana parasita scria"apa otravita", iar langa ea se odihnea un cioban. 
Un trecator ostenit opreste langa fantana si vrea sa bea apa.
Ciobanul il opreste spunandu-i:
 - Vezi ca-i otavita !
Trecatorul:
  - Nem tudom romanom
Ciobanul:
 - Bea atunci, dar ai grija ca-i rece !