Cand era copil, Mark Twain a lipsit o data de la scoala si tatl lui i-a dat vreo doua la fund. Ca sa-l consoleze i-a spus:
-Fiule sa nu crezi ca pe mine nu ma doare ca trebuie sa te pocnesc!
-Cred ca te doare, dar nu in acelasi loc! i-a raspuns Mark Twain.