O femeie se duce la Confucius:
-Marite Intelept, am si eu o intrebare. De ce o femeie care face dragoste cu zece barbati este considerata o desfranata, in timp ce un barbat care se bucura de zece femei este considerat un adevarat barbat?
Inteleptul Confucius ii raspunde:
-Vezi tu, copila mea, un lacat care este deschis de zece chei, nu e un lacat bun, in timp ce o cheie care deschide zece lacate, ce mai cheie este!