Poveste din economia de piata, aflata in criza: e august, un mic oras pe maul marii, in plin sezon ploua torential de cateva zile, orasul arata de parca ar fi parasit. Toti au datorii si traiesc din credite. Din fericire, vine un rus bogat la un mc hotel cochet. Vrea o camera. Pune o bancnota de 100 de dolari pe masa receptionerului si se duce sa vada camerele. Seful hotelului ia bancnota si se duce repede sa plateasca datoriile la macelar. Acesta ia bancnota si se duce repede sa-si plateasca datoria la crescatorul de proci. Acesta, la randul lui, isi plateste datoriile la cel care-i livreaza furaje pentru porci. Cel cu furajele, insfaca bancnota si merge la prostituata pe care nu a mai platit-o de ceva timp.
Prostituata ia bancnota in mana si se grabeste la hotel, unde fusese cu clientii ultimele dati si unde ramasese datoare.
In acest moment, coboara rusul si spuse ca nicio camera nu-i place, isi ia bancnota si paraseste orasul.
Concluzia: Nimeni nu a castigat ceva, insa inregul oras traieste acum fara datorii si priveste cu optimism spre viitor!