Itic si Strul isi povestesc visele:
-Se facea ca mi-a venit pofta de bors, zise Itic. Am pus carnea la fiert si fuga la piata dupa marar, dar, de unde? In piata niciun fir de marar. Atunci am luat avionul si-am plecat in Canada dupa marar.
-Fleacuri, zice Strul. Sa vezi ce vis am avut eu. Se facea ca dormeam si aud un ciocanit in usa. Deschid si cine crezi ca-mi cade de gat? Claudia Cardinale. Claudita auzi? A fost o nebunie. La despartire, mi-a declarat ca este cea mai fericita femeie din lume. Dar abia a plecat si aud un alt ciocanit in usa. Cand deschid, sa cad jos. Sofia Loren! Sofica auzi? Desi eram epuizat, am facut dragoste si am iubit-o cu pasiune. Dupa ce a plecat, am incuiat usa si se facea ca m-am culcat, din nou, cu gandul sa nu mai dau drumul la nimeni la usa. Dar bataile in usa s-au intetit. M-am hotarat sa nu deschid. Cine crezi ca era ghinionista? Brigitte Bardot. Dar spusesem nu si nu a fost! A insistat ea cu vorbe frumoase, cu gesturi incitante  dar eu am fost incoruptibil si am dat-o afara.
-Dobitocule! se supara Itic. De ce n-ai adus-o la mine?
-Pai, de unde sa te iau, dragul meu, nu erai plecat in Canada dupa marar?