Doi prieteni vanatori merg intr-o padure, la vanat de ursi. 
La un moment dat, apare un urs fioros, mormaind de se auzea in toata padurea.
Unul dintre tipi urla din rasputeri catre celalalt:
-Fugi, ca vine ursu!
Vanatorii, panicati, o iau la fuga.
Dupa cateva minute de alergat prin padure, Ion se opreste, ocheste si-l nimereste pe urs intr-un testicul. Ursul, disperat, turbat urland, o ia la fuga si mai tare decat ei. 
Mai fug ei ce mai fug si iar se opreste Ion, ocheste si-l nimereste pe urs in celalalt testicul. Ursul si mai disperat, innebunit, continua sa alerge. Vasile catre Ion:
-Auzi bai Ioane, tinteste nenorocitule la cap, ca eu cred ca ursul vrea sa ne manance, nu sa ne violeze!